Знакомясь с архивом Вяткина и со статьями в периодической печати, посвященными деятельности этого замечательного ученого, А.А. Аббасов словно открыл в нем родственную душу. Русский человек, влюбленный в Самарканд и его историю, свободно владеющий местными языками придавал важное значение созданию общедоступных библиотек – одному из основополагающих факторов развития образования в крае, и говорил, что такому прославленному городу просто необходимо создавать центры науки и культуры.
В 1961 году А.А. Аббасова назначают директором библиотеки СамГУ. Благодаря его глубоким теоретическим знаниям и практическому опыту библиотека была преобразована в 1961 году в фундаментальную.
Совмещая руководство библиотекой с общественной работой, А.А. Аббасов продолжал свои научные исследования, публикуя статьи о вкладе В.Л. Вяткина в историю, археологию и востоковедение. Он ездил в Москву, Ленинград, Ташкент, где в архивах и библиотеках разыскивал сведения о В.Л. Вяткине. В 1969 г. он написал и защитил кандидатскую диссертацию «В.Л. Вяткин – историк-археолог, историк-востоковед Узбекистана» в институте Востоковедения Академии наук Узбекистана. Всего же перу Ахтама Аббасовича принадлежит 15 научных статей, отредактировано более 200 научных изданий, библиографических указателей, каталогов.
Опытный руководитель вложил все свои силы и энергию в развитие библиотеки! При нем библиотека пополнилась профессиональными кадрами, значительно увеличился ее книжный и журнальный фонд, приблизившись к 3 млн. экземпляров, был создан отдел восточных рукописей и редких книг.
А.А. Аббасову весьма непросто было убедить власть имущих в необходимости сохранять и изучать наследие восточных поэтов и мыслителей. Самаркандское хранилище, созданное им, насчитывает более 15 тысяч раритетов, содержащих свыше 50 тысяч произведений на арабском, персидском, таджикском и тюркском языках, переписывающихся в период от XIII до XX веков.
Среди них произведения Ф. Аттора, аль-Газали, А. Джами и др. Этим фондом пользовались ученые не только университета, но и востоковеды республики и зарубежных стран. «Это кладовая знаний, к которой заключено наследие наших предков» - любил повторять директор, наставляя своих сотрудников беречь бесценные рукописи.
Он был и активным общественным деятелем. Под его руководством в 1978 г. в медресе Мирзо Улугбека на площади Регистан была организована выставка «Восточные рукописи» из восточного фонда библиотеки СамГУ, посвященная Первому музыковедческому Международному симпозиуму «Шашмаком» и получил высокую оценку руководства Республики. Являясь заместителем председателя Республиканской научно-методической библиотечной комиссии, секретарем партбюро ректората, неоднократно выступал с интересными докладами в трудовых коллективах.